Regie: Georg Caminada

Lysistrate, Frau eines athenischen Soldaten, in tiefer Unzufriedenheit über die Sinnlosikeit des langen Krieges zwischen Athen und Sparta, will nicht länger darauf warten, dass ihre Männer den Krieg endlich beenden und verbündet sich mit der Spartanerin Lampito. Sie zetteln eine Verschwörung an und überreden die Frauen Griechenlands zu sexueller Verweigerung und Besetzung der Akropolis unter Beschlagnahme der Staatskasse. Der Verdruss der Männer ist entsprechend gross.
Aber Lysistrate hält ihre unter der Verweigerung selbst furchtbar leidenden Geschlechtsgenossinnen wacker bei der Stange und erreicht dadurch am Ende zwischen den sexuell entsetzlich ausgehungerten Männern von Athen und Sparta den ersehnten Friedensschluss.